パニパニ!宮古島~

*パニパニとは、宮古島の方言で、「元気ハツラツ」という意味です。

ここでは宮古島を中心に、沖縄のライフスタイルのご紹介をしていきます。


みなさま、パニパニ?

宮古島の方言は、沖縄の方言の中でも独特で、
それはまるで外国語のようで、
聞いてるだけでなんだか愉快で元気になります。

例えば
「ちょっとpariまで行ってこようね~」という会話。
「フランスのパリ?」「ちょっと行ってくる距離?」
いやいや、そうじゃないんです。

「パリ」は宮古では「畑」
「ちょっとまで行ってこようね~」というわけなのです。


宮古島の方言は、日本語のひらがな、かたかなでは表現できないような
発音がたくさんありすぎて、方言が飛び交うさまは
まるで異国の国にいるようです。

宮古島の方言を聞く機会があれば、ぜひこの感覚を楽しんでください。

それでは、たんでぃが~あたんでぃ!
*「たんでぃが~あたんでぃ」は宮古島の方言で、「ありがとうございます」。


宮古の雰囲気